<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Song Qian — Écrits</title><description>Essais sur le design, l’ingénierie et le métier de créer.</description><link>https://songqian-personal-website.pages.dev/</link><language>fr</language><item><title>L’art discret des interfaces</title><link>https://songqian-personal-website.pages.dev/fr/writing/the-quiet-craft-of-interfaces</link><guid isPermaLink="true">https://songqian-personal-website.pages.dev/fr/writing/the-quiet-craft-of-interfaces</guid><description>Le meilleur travail d’interface est invisible. Notes sur les moments que personne ne documente — le tempo, le poids et les petites politesses du logiciel.</description><pubDate>Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>métier</category><category>interfaces</category><category>détail</category></item><item><title>Concevoir avec l’IA, pas pour elle</title><link>https://songqian-personal-website.pages.dev/fr/writing/designing-with-ai-not-for-it</link><guid isPermaLink="true">https://songqian-personal-website.pages.dev/fr/writing/designing-with-ai-not-for-it</guid><description>L’IA est un matériau, pas une fonctionnalité. Comment façonner la couture où le modèle rencontre la personne : suggestions, réversibilité et incertitude honnête.</description><pubDate>Wed, 22 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>IA</category><category>produit</category><category>métier</category></item><item><title>Un design system est un contrat social</title><link>https://songqian-personal-website.pages.dev/fr/writing/a-design-system-is-a-social-contract</link><guid isPermaLink="true">https://songqian-personal-website.pages.dev/fr/writing/a-design-system-is-a-social-contract</guid><description>La bibliothèque de composants n’est pas le produit. Ce qui se construit, c’est un accord sur ce qui relève de la politique, de la liberté locale, et de la bonne manière de ne pas être d’accord.</description><pubDate>Thu, 06 Nov 2025 00:00:00 GMT</pubDate><category>design systems</category><category>collaboration</category><category>processus</category></item><item><title>Notes sur la construction de mon site</title><link>https://songqian-personal-website.pages.dev/fr/writing/notes-on-building-my-own-site</link><guid isPermaLink="true">https://songqian-personal-website.pages.dev/fr/writing/notes-on-building-my-own-site</guid><description>Un site personnel est le seul projet où le client, c’est soi. Sur la colonne de 544 pixels, deux polices, un budget de performance, et pourquoi six langues.</description><pubDate>Sat, 14 Jun 2025 00:00:00 GMT</pubDate><category>web</category><category>Astro</category><category>typographie</category></item></channel></rss>