<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Song Qian — Escritos</title><description>Ensayos sobre diseño, ingeniería y el oficio de crear.</description><link>https://songqian-personal-website.pages.dev/</link><language>es</language><item><title>El oficio silencioso de las interfaces</title><link>https://songqian-personal-website.pages.dev/es/writing/the-quiet-craft-of-interfaces</link><guid isPermaLink="true">https://songqian-personal-website.pages.dev/es/writing/the-quiet-craft-of-interfaces</guid><description>El mejor trabajo de interfaz es invisible. Apuntes sobre los momentos que nadie documenta: el tiempo, el peso y las pequeñas cortesías del software.</description><pubDate>Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>oficio</category><category>interfaces</category><category>detalle</category></item><item><title>Diseñar con IA, no para ella</title><link>https://songqian-personal-website.pages.dev/es/writing/designing-with-ai-not-for-it</link><guid isPermaLink="true">https://songqian-personal-website.pages.dev/es/writing/designing-with-ai-not-for-it</guid><description>La IA es un material, no una función. Cómo moldear la costura donde el modelo se encuentra con la persona: sugerencias, reversibilidad e incertidumbre honesta.</description><pubDate>Wed, 22 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>IA</category><category>producto</category><category>oficio</category></item><item><title>Un sistema de diseño es un contrato social</title><link>https://songqian-personal-website.pages.dev/es/writing/a-design-system-is-a-social-contract</link><guid isPermaLink="true">https://songqian-personal-website.pages.dev/es/writing/a-design-system-is-a-social-contract</guid><description>La biblioteca de componentes no es el producto. Lo que se construye es un acuerdo sobre qué decisiones son política, qué es libertad local y cómo discrepar bien.</description><pubDate>Thu, 06 Nov 2025 00:00:00 GMT</pubDate><category>sistemas de diseño</category><category>colaboración</category><category>proceso</category></item><item><title>Apuntes sobre construir mi propio sitio</title><link>https://songqian-personal-website.pages.dev/es/writing/notes-on-building-my-own-site</link><guid isPermaLink="true">https://songqian-personal-website.pages.dev/es/writing/notes-on-building-my-own-site</guid><description>Un sitio personal es el único proyecto en el que el cliente eres tú. Sobre la columna de 544 píxeles, dos tipografías, un presupuesto de rendimiento y por qué seis idiomas.</description><pubDate>Sat, 14 Jun 2025 00:00:00 GMT</pubDate><category>web</category><category>Astro</category><category>tipografía</category></item></channel></rss>